{"id":46,"date":"2012-02-09T21:03:38","date_gmt":"2012-02-09T21:03:38","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-02-09T21:03:38","modified_gmt":"2012-02-09T21:03:38","slug":"04132011%ef%bc%8c%e6%b8%85%e5%8d%8e%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e5%ad%a6%e7%94%9f%e8%89%ba%e6%9c%af%e5%9b%a2%e4%ba%a4%e6%b5%81%e6%bc%94%e5%87%ba%e6%9a%a8%e7%99%be%e5%b9%b4%e6%a0%a1%e5%ba%86%e4%bb%a3%e8%a1%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/2012\/thaaevents\/46","title":{"rendered":"04\/13\/2011\uff0c\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u827a\u672f\u56e2\u4ea4\u6d41\u6f14\u51fa\u66a8\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u4ee3\u8868\u56e2\u6d3b\u52a8"},"content":{"rendered":"
\n
\u56fe\u7247<\/div>\n

\"qingwufeiyang3.jpg\"<\/div>\n

\n
\u6b63\u6587<\/div>\n
\n

\u6e05\u821e\u98de\u6d0b——<\/p>\n

\u6625\u98ce\u62c2\u9762\u7684\u6ce2\u58eb\u987f\u516c\u56ed\uff0c\u662f\u5426\u5e38\u8ba9\u4f60\u5ff5\u8d77\u8377\u5858\u6668\u66e6\u4e2d\u90a3\u4e00\u62b9\u52a8\u4eba\u7684\u65b0\u7eff\u3002
\n\t\u6768\u67f3\u4f9d\u4f9d\u7684\u67e5\u5c14\u65af\u6cb3\u7554\uff0c\u662f\u5426\u4e5f\u8ba9\u4f60\u604b\u8d77\u94f6\u674f\u9053\u65c1\u90a3\u4e00\u7247\u65d6\u65ce\u7684\u91d1\u9ec4\u3002
\n\t\u54c8\u4f5b\u56ed\u91cc\u7684\u6e38\u4eba\u5982\u7ec7\uff0c\u662f\u5426\u66fe\u8ba9\u4f60\u5fc6\u8d77\u90a3\u5e74\u90a3\u5929\uff0c
\n\t\u60a6\u76ee\u7d2b\u8346\u7389\u5170\uff0c\u542c\u8499\u697c\u7684\u7434\u58f0\u548c\u897f\u9636\u7684\u6b4c\u58f0\uff1b
\n\t\u6f2b\u6b65\u6c34\u6728\u6e05\u534e\uff0c\u770b\u957f\u53d1\u7684\u5973\u751f\u548c\u767d\u53d1\u7684\u5148\u751f\u3002<\/strong><\/p>\n

\n\t2010\u5e744\u6708\uff0c\u6070\u9022\u6bcd\u6821\u5efa\u682199\u5468\u5e74\uff0c\u66a8\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u5e74\u542f\u52a8\u4e4b\u9645\uff0c\u987e\u79c9\u6797\u6821\u957f\u4eb2\u7387\u753160\u4f4d\u6559\u6388<\/a>,45\u4f4d\u5b66\u751f\u827a\u672f\u56e2\u6210\u5458<\/a>\u7ec4\u6210\u7684\u767e\u4eba\u8bbf\u95ee\u56e2\u8d74\u7f8e\uff0c\u8d70\u8bbf\u7ebd\u7ea6\u3001\u6ce2\u58eb\u987f\u3001\u65e7\u91d1\u5c71\u3001\u829d\u52a0\u54e5\u7b49\u591a\u4e2a\u57ce\u5e02\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e0e\u5404\u5927\u9ad8\u6821\u7684\u6821\u9645\u4ea4\u6d41\uff0c\u5c55\u73b0\u767e\u5e74\u6e05\u534e\u7684\u827a\u672f\u98ce\u91c7\uff0c\u5e76\u8054\u7cfb\u8d70\u8bbf\u6d77\u5916\u6821\u53cb\u30024\u670813\u65e5\uff0c\u827a\u672f\u56e2\u5728Lindsay Hall, Bentley University\u4e3a\u6ce2\u58eb\u987f\u5730\u533a\u7684\u6821\u53cb\u53ca\u53cb\u4eba\u5949\u732e\u4e00\u573a\u6c47\u805a\u4e2d\u56fd\u6c11\u7cb9\u4e0e\u6e05\u534e\u7279\u8272\u7684\u7cbe\u5f69\u6f14\u51fa\uff0c\u987e\u6821\u957f\u53ca\u591a\u4f4d\u77e5\u540d\u6559\u6388\u4e5f\u8385\u4e34\u665a\u4f1a\u73b0\u573a\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

A delegation from Tsinghua University led by president Binglin Gu will visit Boston on April this year in the name of the one-hundred-year anniversary of Tsinghua University. The delegation includes one hundred members (60 faculty members<\/a> and 45 students from the Tsinghua Student Art Group<\/a>), and will be offering a spectacular performance "Tsinghua Dream Flying Abroad"<\/a> for the audience in Boston featuring a great variety of traditional Chinese artistic elements during their visit.<\/p>\n

<\/p>\n

\u767e\u5e74\u6e05\u534e, \u534e\u4eba\u9a84\u50b2, \u6b22\u4e50\u76db\u5178!<\/p>\n

\u6e05\u821e\u98de\u6d0b \u7cbe\u5f69\u5267\u7167<\/strong><\/p>\n

<\/center><\/p>\n

picasa\u5267\u7167\u76f8\u518c\u4e00 <\/a>
\n\tpicasa\u5267\u7167\u76f8\u518c\u4e8c <\/a>
\n\tpicasa\u5267\u7167\u76f8\u518c\u4e09<\/a><\/strong><\/p>\n

picasa \u6b22\u8fce\u665a\u5bb4 \u76f8\u518c<\/a><\/strong><\/p>\n

\u661f\u5c9b\u65e5\u62a5: \u6e05\u83ef\u5927\u5b78\u4ee3\u8868\u5718\u8a2a\u6ce2\u57ce \u9080\u6821\u53cb\u53c3\u52a0\u767e\u5e74\u6821\u6176<\/a>
\n\t\u6e05\u534e\u65b0\u95fb: \u6e05\u534e\u5b66\u751f\u827a\u672f\u56e2\u6ce2\u58eb\u987f\u4e3a\u6821\u53cb\u6f14\u51fa<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b22\u8fce\u8bbf\u95ee\u56e2\u5bb4\u4f1a<\/strong><\/p>\n

\u5e1d\u82d1\u5927\u9152\u6a13, 692 Washington St, Boston\uff0c MA
\n\t4\u670814\u65e5\u665a6:30pm
\n\tpicasa\u5bb4\u4f1a\u7167\u7247<\/a><\/strong><\/p>\n

\t\u665a\u5bb4\u8282\u76ee\u5355\uff1a<\/strong>
\n\t1. Registration & Networking
\n\t2. \u6b22\u5929\u9523\u9f13\u8868\u6f14
\n\t3. \u6ce2\u58eb\u987f\u6e05\u534e\u6821\u53cb\u4f1a\u4ee3\u8868\u81f4\u6b22\u8fce\u8f9e
\n\t4. \u6e05\u534e\u5927\u5b66\u6821\u957f\u81f4\u8f9e\u548c\u9881\u53d1\u793c\u54c1
\n\t5. \u80e1\u978d\u94a2\u6559\u6388\u4e3b\u9898\u6f14\u8bb2 – \u300a\u4e2d\u56fd\u7684\u65b0\u653f\uff1a\u5bf9\u56fd\u9645\u91d1\u878d\u5371\u673a\u7684\u56de\u5e94\u300b
\n\t6. \u4f60\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u6e05\u534e—\u6e05\u534e\u6770\u51fa\u6821\u53cb\u5206\u4eab\u4eba\u751f\u5fc3\u5f97<\/p>\n

\u6e05\u821e\u98de\u6d0b \u5e86\u5178\u6d3b\u52a8\u7ec4\u59d4\u4f1a<\/strong><\/p>\n

\n\t\u4e3b\u4efb: \u6797\u5dcd\uff0c \u8d75\u5fd7\u5b8f
\n\t\u526f\u4e3b\u4efb: \u5f20\u4f1f\uff0c\u9a6c\u5fd7\u4f1f\uff0c\u5b59\u53cb\u987a
\n\t\u827a\u672f\u987e\u95ee: \u4e54\u4e07\u5747
\n\t\u5ba3\u4f20: \u5218\u796f\u79d1\uff0c\u9648\u8fea\uff0c\u9648\u8fb0\uff0c \u8d75\u5fd7\u5b8f
\n\t\u8d5e\u52a9: \u9a6c\u5fd7\u4f1f\uff0c\u6797\u5dcd, \u5b59\u53cb\u987a\uff0c\u6768\u73b2, \u5f20\u4f1f\uff0c\u7a0b\u5fd7\u6e0a\uff0c \u5d14\u65b0\u7acb\uff0c \u9648\u8fea\uff0c \u674e\u653f\uff0c \u8d75\u5fd7\u5b8f\uff0c\u5468\u798f\u6c11
\n\t\u7968\u52a1: \u5f20\u4f1f\uff0c\u5218\u5c0f\u6885\uff0c \u8d39\u6653\u8d24\uff0c \u7f57\u6606\uff0c\u674e\u52b2\u4e1c\uff0c \u738b\u9896\uff0c \u5468\u798f\u6c11, \u53f6\u575a\u5bbd
\n\t\u7f51\u7ad9: \u5f20\u4f1f\uff0c\u5468\u4e1c\u5e73, \u5468\u798f\u6c11
\n\t\u5927\u5b66\u4e8b\u52a1: \u5415\u6587\u5c14, MIT CSSA
\n\t\u6f14\u51fa\u4e92\u52a8: \u8d39\u6653\u8d24\uff0c\u9648\u52c7\uff0c\u5b59\u6bc5\uff0c\u5218\u6625\u534e\uff0c\u5f20\u660e\u519b\uff0c\u94b1\u6653\u6e05\uff0c\u6768\u73b2\uff0c\u6797\u5dcd
\n\t\u6f14\u51fa\u73b0\u573a\u670d\u52a1: \u7f57\u6606, \u5415\u6587\u5c14\uff0cMIT CSSA, \u5218\u4e2d
\n\t\u62db\u5f85\u4f1a: \u6881\u6653\u949f\uff0c\u738b\u9896\uff0c\u82cf\u5ef6\u82b3\uff0c\u9a6c\u5fd7\u4f1f
\n\t\u8d5e\u52a9\u534f\u8c03\uff1a\u738b\u5e05\uff0c\u4e1b\u4e50
\n\tVIP\u9080\u8bf7\u62db\u5f85: \u674e\u660e\u975e\uff0c\u6797\u5dcd\uff0c\u9a6c\u5fd7\u4f1f\uff0c\u53f6\u575a\u5bbd<\/p>\n

 <\/p>\n

\u987e\u95ee\u59d4\u5458\u4f1a<\/strong>
\n\t\u674e\u8bd7\u9896 Shihying Lee<\/a>, 1940\u571f\u6728
\n\tMember, National Academy of Engineering
\n\tProfessor, MIT
\n\t\u4f1a\u957f (1976) \u6ce2\u58eb\u987f\u6e05\u534e\u6821\u53cb\u4f1a<\/p>\n

\u5218\u83b9 Ying L. Becker<\/a>, 1977\u5316\u5de5
\n\tVice President, State Street Global Advisors
\n\tAdjunct Finance Professor
\n\tInternational Business School, Brandeise University<\/p>\n

\u6797\u5e0c\u8679 Xihong Lin<\/a>, 1984\u6570\u5b66
\n\tProfessor, Co-ordinating Director, Dept of Biostatistics,
\n\tSchool of Public Health, Harvard University<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u65b0\u95fb\u6458\u8981<\/div>\n
\u6070\u9022\u6bcd\u6821\u5efa\u682199\u5468\u5e74\uff0c\u66a8\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u5e74\u542f\u52a8\u4e4b\u9645\uff0c\u987e\u79c9\u6797\u6821\u957f\u4eb2\u7387\u753160\u4f4d\u6559\u6388\uff0c45\u4f4d\u5b66\u751f\u827a\u672f\u56e2\u6210\u5458\u7ec4\u6210\u7684\u767e\u4eba\u8bbf\u95ee\u56e2\u8d74\u7f8e\uff0c\u8d70\u8bbf\u7ebd\u7ea6\u3001\u6ce2\u58eb\u987f\u3001\u65e7\u91d1\u5c71\u3001\u829d\u52a0\u54e5\u7b49\u591a\u4e2a\u57ce\u5e02\uff0c\u4fc3\u6821\u9645\u4ea4\u6d41\uff0c\u5c55\u73b0\u767e\u5e74\u6e05\u534e\u7684\u827a\u672f\u98ce\u91c7\u3002<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u56fe\u7247 \u6b63\u6587 \u6e05\u821e\u98de\u6d0b—— \u6625\u98ce\u62c2\u9762\u7684\u6ce2\u58eb\u987f\u516c\u56ed\uff0c\u662f\u5426\u5e38\u8ba9\u4f60\u5ff5\u8d77\u8377\u5858\u6668\u66e6\u4e2d\u90a3\u4e00\u62b9\u52a8\u4eba\u7684\u65b0\u7eff\u3002 \u6768\u67f3\u4f9d\u4f9d\u7684\u67e5\u5c14\u65af\u6cb3\u7554\uff0c\u662f\u5426\u4e5f\u8ba9\u4f60\u604b\u8d77\u94f6\u674f\u9053\u65c1\u90a3\u4e00\u7247\u65d6\u65ce\u7684\u91d1\u9ec4\u3002 \u54c8\u4f5b\u56ed\u91cc\u7684\u6e38\u4eba\u5982\u7ec7\uff0c\u662f\u5426\u66fe\u8ba9\u4f60\u5fc6\u8d77\u90a3\u5e74\u90a3\u5929\uff0c \u60a6\u76ee\u7d2b\u8346\u7389\u5170\uff0c\u542c\u8499\u697c\u7684\u7434\u58f0\u548c\u897f\u9636\u7684\u6b4c\u58f0\uff1b \u6f2b\u6b65\u6c34\u6728\u6e05\u534e\uff0c\u770b\u957f\u53d1\u7684\u5973\u751f\u548c\u767d\u53d1\u7684\u5148\u751f\u3002 2010\u5e744\u6708\uff0c\u6070\u9022\u6bcd\u6821\u5efa\u682199\u5468\u5e74\uff0c\u66a8\u767e\u5e74\u6821\u5e86\u5e74\u542f\u52a8\u4e4b\u9645\uff0c\u987e\u79c9\u6797\u6821\u957f\u4eb2\u7387\u753160\u4f4d\u6559\u6388,45\u4f4d\u5b66\u751f\u827a\u672f\u56e2\u6210\u5458\u7ec4\u6210\u7684\u767e\u4eba\u8bbf\u95ee\u56e2\u8d74\u7f8e\uff0c\u8d70\u8bbf\u7ebd\u7ea6\u3001\u6ce2\u58eb\u987f\u3001\u65e7\u91d1\u5c71\u3001\u829d\u52a0\u54e5\u7b49\u591a\u4e2a\u57ce\u5e02\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e0e\u5404\u5927\u9ad8\u6821\u7684\u6821\u9645\u4ea4\u6d41\uff0c\u5c55\u73b0\u767e\u5e74\u6e05\u534e\u7684\u827a\u672f\u98ce\u91c7\uff0c\u5e76\u8054\u7cfb\u8d70\u8bbf\u6d77\u5916\u6821\u53cb\u30024\u670813\u65e5\uff0c\u827a\u672f\u56e2\u5728Lindsay Hall, Bentley University\u4e3a\u6ce2\u58eb\u987f\u5730\u533a\u7684\u6821\u53cb\u53ca\u53cb\u4eba\u5949\u732e\u4e00\u573a\u6c47\u805a\u4e2d\u56fd\u6c11\u7cb9\u4e0e\u6e05\u534e\u7279\u8272\u7684\u7cbe\u5f69\u6f14\u51fa\uff0c\u987e\u6821\u957f\u53ca\u591a\u4f4d\u77e5\u540d\u6559\u6388\u4e5f\u8385\u4e34\u665a\u4f1a\u73b0\u573a\u3002   A delegation from Tsinghua University led by president Binglin Gu will visit Boston on April this year in the name of the one-hundred-year anniversary of Tsinghua University. The delegation includes one hundred members (60 faculty members and 45 students from the Tsinghua […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thaaevents","category-anniversaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/media\/485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsinghua-boston.org\/wp-based\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}